L10N (製品日本語化)
Firefox や Thunderbird など Mozilla アプリケーションのユーザインターフェイスを日本語化する、Mozilla Japanese Localization プロジェクトです。
参加するには
Mozilla アプリケーションの L10N に参加するために特別な知識は何も必要ありません。まずは使っていて気になったことなどを Mozilla L10N フォーラム にお知らせください。
さらに、使っていて気づいたことをお知らせいただくことから、体系的なレビューやテスト、あるいは一緒に日本語化していただくなど、Mozilla アプリケーションの L10N には、いろいろなスタイルで参加していただけます。ここでは、それぞれに応じた説明を用意しています。ぜひ、お好みのスタイルでご参加ください。
- 成果を見てフィードバックする
- 簡単な日本語の修正を行う
- 次のバージョンに向けて更新する
詳しくは、Gecko-l10n の GitHub リポジトリ やこのプロジェクトの投稿をご覧ください。
関連サイト
Mozilla の L10N に関連するサイトやコミュニティのリンク集です。