about:hacks ニュース翻訳

Mozilla では Firefox や Open Web に関する最新の技術情報を hacks.mozilla.org というサイトで紹介しています。このサイトでは開発者にとって貴重な情報も多く発信されているのですが、長文記事も多くすべての記事を読むのは大変という方もいらっしゃるかと思います。

そこで hacks.mozilla.org では月に一度のペースで about:hacks というニュースレターを発行しています。ここでは、そのニュースレターを日本の皆さんに読んでいただきやすいよう、随時翻訳して公開しています。

about:hacks ニュースレター

翻訳者募集

about:hacks ニュースレターを翻訳してくださる方を募集しています。

ご協力いただける方は、新しいニュースレターが発行されたらこのサイトに新しいトピックを作成し、本文部分の冒頭に原文および前号の翻訳ページへのリンクと原文のコピーを入れ、翻訳を始めてください。新しく作成した翻訳ページの「パーマリンク」は発行号の番号に応じて isueeXX としてください

翻訳は一部分だけでも構いません。翻訳する上で不明なところがあれば無理に翻訳せずに英語のままにして、他の方による翻訳協力を求めてください。自信のないとこ ろの確認や翻訳に関する議論には投稿ページ末尾のコメント欄をご利用ください。

最新のトピック