Firefox や Thunderbird など Mozilla 製品のソースコードや言語リソースファイルは Github や Mercurial (HG) リポジトリで管理されています。ここではそのうち L10N に関連するリポジトリをリストアップしています。

Mozilla L10N 日本語リソースのリポジトリ

• Nightly 対応リポジトリ (放置)
  • https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/tree/l10n-central (放置)
  • http://hg.mozilla.org/l10n-central/ja (コミットしない)
  • http://hg.mozilla.org/l10n-central/ja-JP-mac (コミットしない)
• Aurora 対応リポジトリ
  • https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/tree/master (最新日本語リソース)
  • http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ja
  • http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-aurora/ja-JP-mac
• Beta 対応リポジトリ
  • https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/ の最新 mozilla-XX.0 ブランチ
  • http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ja
  • http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-beta/ja-JP-mac
• リリース対応リポジトリ
  • https://github.com/mozilla-japan/gecko-l10n/ の mozilla-XX.0 ブランチ
  • http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-release/ja
  • http://hg.mozilla.org/releases/l10n/mozilla-release/ja-JP-mac

Mozilla & Comm リポジトリ (アプリケーション本体)

• Nightly 対応リポジトリ
  • http://hg.mozilla.org/mozilla-central
  • http://hg.mozilla.org/comm-central
• Aurora 対応リポジトリ
  • http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-aurora
  • http://hg.mozilla.org/releases/comm-aurora
• Beta 対応リポジトリ
  • http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-beta
  • http://hg.mozilla.org/releases/comm-beta
• リリース対応リポジトリ
  • http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-release
  • http://hg.mozilla.org/releases/comm-release
• Firefox 4.0 以前のリポジトリ
  • http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-2.0 (Firefox 4)
  • http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-1.9.2 (Firefox 3.6)
  • http://hg.mozilla.org/releases/mozilla-1.9.1 (Firefox 3.5)