アドオンの Firefox 4 対応のお願い
先ほど、AMO にアドオンを登録されている、日本人と思われる開発者の皆さんに、「アドオンの Firefox 4 対応のお願い」というメールを送らせていただきました。AMO にユーザ登録されていない方もいらっしゃるかと思いますので、メールの内容を以下に転載しておきます。
「思われる」というのは、AMO ではユーザの言語や地域を伺っていないので、私が手作業で地道に調査、推定しているからです。AMO では、250 人以上の日本人開発者によって、約 500 個のアドオンが登録されていることが分かっています。公開されているアドオンは AMJ に載せています。
アドオン開発者各位
このメールは、米国 Mozilla Foundation 日本支部の Mozilla Japan より、
Mozilla Add-ons のサイトにてアドオンを配布されている、日本人の方と思わ
れる開発者の皆さんにお送りしています。既に Mozilla Add-ons Team から「Upgrading your add-ons for Firefox 4」
あるいは「Compatibility Reports」といった件名の英文メールが届いている
かと思いますが、重要なお知らせですので、改めて日本語でご案内します。(Firefox 4 への対応を完了されている方は、行き違いご容赦ください。また
現在 Mozilla Add-ons にてアドオンを配布されていない方にもメールが届く
場合があります。その場合も何卒ご了承ください)***************************************************************************
【アドオン対応のお願い】
皆さんご存じのように Firefox 4 のリリースが近づいており、現在 Beta 8
が公開されています。前回の Beta 7 が「機能確定」リリースとなっており、
今後最終版までに大幅な変更は行われません。API の修正が行われる可能性は
ゼロではありませんが、完成度は十分高まっており、今回のベータ版を使って
アドオンを Firefox 4 に対応させる作業を始めていただければと思います。http://mozilla.jp/firefox/beta/
Firefox 4 では、パフォーマンスや機能が大幅に改善されますが、それに伴い
アドオンの互換性にも影響する様々な変更が行われます。パッケージ方法、
アイコンの仕様など、基本的な部分も変わっていますので、過去のメジャー
アップデートでは修正が不要だったアドオンでも、Firefox 4 では対応が必要
となることもあります。***************************************************************************
【参考資料とサポート】
Mozilla Add-ons Blog に投稿された、Firefox 4 での変更点に関する記事を
翻訳し、開発者コミュニティサイト Mozilla Developer Street (modest) に
掲載していますので、ぜひご覧ください。/2010/11/making-add-on-compatible-firefox-4/
/2010/12/toolbar-buttons-in-firefox-4/
modest では Google グループを開設しています。Firefox 4 対応について
質問があるときはお気軽にご利用ください。https://groups.google.com/group/mozilla-developer-street
また、直前のご案内になりますが、来週日曜日 (1/16) に都内で開発者向け
ワークショップを開催します。Firefox 4 に関して直接情報交換されたい方は
ぜひご参加ください。/2011/01/workshop-at-tokyo-5th/
今後のベータ版で何か新たな変更点が生じた場合は modest で情報提供します
ので、このブログを購読されることをお勧めします。***************************************************************************
【テストと新バージョンのアップロード】
最新のベータ版でアドオンをテストし、公開中のバージョンでも問題なく動作
する場合は、新しいバージョンをアップロードされる必要はありません。
Mozilla Add-ons サイトの開発者センターで「バージョンとファイル」の欄に
表示されている最新版を選び、互換性のあるバージョンを 4.0.* に変更して
いただくだけで、対応完了となります。https://addons.mozilla.org/ja/developers/addons
アドオンに変更を加える必要がある場合は、お早めに対応を行っていただき、
新しいバージョンを Mozilla Add-ons サイトへアップロードしていただけれ
ばと思います。最終版のリリース前後は、通常よりレビューの待ち時間が延び
ることを念頭に置いてください。***************************************************************************
【重要：公開申請を忘れずに！】
Mozilla Add-ons では、新たに登録されたアドオンは「サンドボックス」に
入り、一般に公開するにはレビューを受ける必要があります。このレビューは
作者が申請して初めて行われます。つまり単にアップロードしただけでは公開
となりません。日本からも多くの方がアドオンを登録されていますが、その半数近くが一般
公開されずサンドボックスに置かれたままとなっています。ほとんどのアドオンは公開を前提に作られているはずです。ご自分のアドオン
が一般のユーザに使ってもらえるだけの十分な品質になったと思ったら、忘れ
ずに公開申請を行ってください。レビューの結果、何らかの問題が指摘される
こともありますが、いずれにしても公開申請をしない限り自動的にレビューや
公開が行われることはありませんので、ご注意ください。公開申請を行うには、Mozilla Add-ons の開発者センターに入り、「ステー
タスを変更」ページで「公開を申請」を選びます。https://addons.mozilla.org/ja/developers/addons
公開申請の要件や、レビューに関して質問がある場合の問い合わせ先について
は、以下のページをご覧ください。(こちらの資料と連絡先は英語になります)https://addons.mozilla.org/ja/developers/docs/policies
一度公開されれば、以後新しいバージョンを登録すると、自動的にレビュー
待ちになりますので、その都度公開申請を行っていただく必要はありません。以前はレビュー完了までに時間が掛かり、ご迷惑をお掛けしていましたが、
現在そうした状況は改善され、公開申請のほとんどは 10 日以内、更新された
アドオンのほとんどは 5 日以内にレビューされています。一般公開されたアドオンは、Mozilla Japan が運営する国内ユーザ向けのアド
オン紹介サイト「Firefox アドオン」に随時転載させていただきます。(日本
語化が未完了であったり、外部サイトで配布されているアドオンは除きます)https://addons.mozilla.jp/firefox/
***************************************************************************
【今後のリリース予定】
現時点では、今後 Beta 9 と Beta 10 が公開され、十分な品質が確保されれ
ばリリース候補版 (RC) が公開される予定です。リリース候補版は一般ユーザ
向けのベータ版に当たりますので、その時点を境にユーザ数が相当増えてくる
ものと予想されます。RC に続いて最終版が公開となります。リリース日程は常に流動的ですが、開発チームでは Wiki に最新の予定を載せ
ています。(頻繁に更新されます)https://wiki.mozilla.org/Releases
ベータ版が公開されたときは Mozilla Japan ブログでお知らせします。
***************************************************************************
前述の通り、Firefox 4 では大幅な変更が行われ、アドオンの対応についても
お手数をお掛けすることになるかと思います。皆さんの熱心な作業のおかげで
「カスタマイズ自在なブラウザ」という Firefox の大きな特長を維持できる
ことに、スタッフ一同、大変感謝しています。近いうちに Firefox 4 に対応した皆さんのアドオンが公開され、多くのユー
ザに使ってもらえるようになることを期待して、このメールを送らせていただ
きました。今後ともよろしくお願いいたします。Mozilla Japan